Page 4 - 中华地产2016年第429期B
P. 4

B4．專題報導                                                  二○一六年四月二日至四月八日 總429期 Apr.02 ～ Apr.08 2016 www.fangchan.us / www.chinesebiznews.com
            B4•綜合要聞

                                             立功地產學院南加州分校






                           羅蘭崗、阿凱迪亞、爾灣、喜瑞都及 PV 等




                   五大城市開課中，歡迎報名  每滿 8 人即可開班




          袁立功地產學院招生中 : 地產執照班／地產實務班／貸款執照班／貸款實務班






                                          自聯邦公開市場委員會 (FOMC) 10 月會議後     政府債券展期，預期這項做法將會持續，直到聯          班必是物超所值的。該專家將會在 2016 年 1 月      再無助，不再徬徨，不再摸索。袁立功以連續三            5. 商業房地產特級班：六週，學費 $5000，
                                        接獲的訊息顯示，經濟活動以溫和速度擴張。近           邦基金利率正常化已開始進行。這項政策，藉著          份於袁立功地產學院正式開課，親授［商業房地           年每年業績翻倍的經驗無私的傳承，只要您願意          專門針對有實力購買投資金額五百萬美元以上
                                        幾個月，家庭支出與企業固定投資以穩固速度增           讓委員會持有大量較長期證券，當有助維持寬鬆          產初級班］，以及［商業房地產特級班］座位有           全力以赴，一定是做得到的。歡迎對房地產買賣          的投資人的商業房地產投資課程，該專家手中有
                                        加，房屋市場已進一步改善。然而，淨出口一直           的金融情況。                         限，歡迎洽詢報名。                       有興趣的投資人，或新考取執照的地產經紀／學          價值上億的，不同類別的未上市商業地產投資機
                                        疲弱。近來系列勞工市場指標 -- 包括就業持續          聰明的華人投資人、或為節省利息的朋友，             袁立功三十年在美經驗，有感於市場上真正           生踴躍報名，學費僅 500 元；若與執照班同時        會，此商業地產班必是物超所值的。座位有限，
                                        成長及失業率下降 -- 顯示已進一步改善，亦證         建議您慎重考慮於聖誕節前或一月一日跨年前           為培養優秀地產經紀的學校和公司並不多，加上           上課，可享有 100 元的折扣優惠，以上課程皆有       歡迎洽詢報名。
                                        實自今年初以來，勞工資源使用率偏低情況已明           的最清淡時期，盡快確定進入買賣程式中將對您          自己中年自傳媒界轉行至房地產業，所碰到各式           免費計畫，歡迎洽詢。                       以上課程皆有免費鼓勵計畫，詳情請洽校長
                                        顯消退。通貨膨脹持續低於委員會的 2% 長期目         最為有利；加上蒐尋在市場上已有兩三個月無法          各樣的誤導，欺騙，更甚至有某些沒經驗的地產             3. 立功地產菁英班：以一年為一期，有機會        袁立功626.869.6688或微信JimnyLGYuan，或上
                                        標，部份原因係反應能源價格與非能源進口價格           順利賣出，但有潛力的、材質較好的房地產〈可          經紀、自己不用功、又不夠努力、看不懂合約還           可加入 " 立功地產菁英團隊 "。一對一長期重點       網www.JimmyYuan.com。袁立功現任kw Signature
                                        下跌。根據市場衡量的通貨膨脹率仍偏低，根據           能賣相不太亮眼、但狀況好、屋況佳、格局優           在客戶面前裝模做樣的唬弄客戶，令人啼笑皆            培訓，目標將您訓練成為頂尖的地產經紀。除了          Realty 資深副總裁、袁立功地產學院校長、實務
                                        調查衡量的長期通貨膨脹預期已見走低。              的〉，往往可以有比較大的議價空間，信價比也          非！ 甚至還有不良華人地產公司老闆吃掉新地           賺錢外，同時必須協助傳承所有優良的地產經驗          班講師、美國立功地產菁英團隊領導；曾任 21
                                          為符合法定任務，委員會尋求促進最大就業           會相對高些。因為歷史及經驗一再驗證，一月一          產經紀的客戶，吃掉新地產經紀的傭金，還找黑           及知識，共同提升所有華人地產經紀的素質及優          世紀鑽石吧 CARE 公司行銷副總裁、地產學校負
                                        與物價穩定。委員會目前預期，在貨幣政策立場           日跨年後，進場買賣的投資人會蜂擁而上，競爭          道恐嚇客戶等不法事件！立功因此決定將過去            質，專業的服務態度為己任。                  責人、實務班講師；知名美洲東森電視臺全美行
                                        緩慢調整情況下，經濟活動將持續以溫和的速度           較大，議價空間相對較低。十二月份可立即決定          多年正派行銷，豐富的管理及教學經驗正式擴大             4. 商業地產初級班：六週，每週一或週三晚        銷副總裁，AM1600/1300 電臺總經理/經理等高
                                        擴張，勞工市場指標將持續走強。整體而言，在           買屋或賣房的朋友請速洽知名地產達人袁立功           傳承。                             上 6:30pm～9:30pm, 每週三小時，學費$1000，  層管理人員。
          Jimmy Yuan 袁立功                考慮國內與國際發展的情況下，委員會預期，經           及「美國立功地產菁英團隊」，立功及其團隊優            袁立功兩年多前創辦21世紀鑽石吧 CARE 公       將會讓您瞭解及學習商業房地產的入門概念及
                                        濟活動與勞工市場展望的風險已屬平衡。中期而           秀經紀將再加送您一台知名的 SCEPTRE 賽普特      司地產學校，美評如潮，今年起決定創辦【袁立           基本知識。
           現任 KW Signature Realty       言，預期通貨膨脹將上升至 2%，因能源與進口          大型高清電視，最大可至 55 吋〈視完成過戶手        功地產學院】回饋廣大客戶，擴大協助更多的華
                   資深副總裁                物價下跌的暫時性影響消退，且勞工市場進一步           續後買賣之房價決定，有條件限制〉。              人朋友。袁立功除了自己本身是千萬地產經紀
                                        走強。委員會將持續密切監督通貨膨脹的發展。            房地產不是一門簡單的行業，很多朋友以為           外、形象好、信譽佳、工作努力、二十多年知名
               袁立功地產學院校長                  委員會認為，今年勞工市場情況已大幅改善，          只要秀秀房子，會考試就可以成為一位優秀的專          傳媒高層管理人員經驗、個人 FICO 信用分數高
                   實務班講師                且合理相信，中期而言，通貨膨脹將上升至 2%          業地產經紀！其實差別很大的，買賣或投資房地          達 840 分、做事一向全力以赴、篤信天道酬勤。
            美國立功地產菁英團隊領導                目標。基於此一經濟展望，且瞭解政策行動要影           產是許多人一生中最大的投資理財項目，買賣房          【袁立功地產學院】的宗旨是以培養最優質的，
                                        響未來經濟結果，需要時間，委員會決議調高聯           屋所牽涉到的法律常識及狀況更是繁瑣，須要有          最專業的，最有格調的千萬經紀為最高目標，希
           曾任 21 世紀鑽石吧 CARE 公司          邦基金利率目標到 0.25% 至 0.5%。此次升息後，    經驗的地產經紀為你把關，方能高枕無憂，買到          望憑藉立功自己及學校的平臺與所有優質的華
                   行銷副總裁                貨幣政策立場仍屬寬鬆，因而將能支持勞工市場           優質的房地產。                        人地產先進一起努力，提升所有華人地產界的整
           地產學校負責人 / 實務班講師              情況進一步改善，通貨膨脹重返 2%。               尤其是商業房地產投資買賣，包括購物中心、          體素質及專業度，方可獲得更多朋友們的肯定與
                                          在決定進一步調整聯邦基金利率目標範圍的           辦公大樓、收租公寓、酒店、廠房、開發土地           尊重。
               知名美洲東森電視臺                時機與幅度方面，委員會將評估，與最大就業與           等，更是鳳毛麟角必須是非常頂尖的經驗及人脈            袁立功地產學院分為以下幾個課程，分別為
                 全美行銷副總裁                2% 通貨膨脹目標相比較的已實現及預期的經濟          才行的，因為許多商業買賣都不在市場上，而是          地產執照班／實務班／立功地產菁英班/商業地
                                        情況。這項評估將考量廣泛訊息，包括勞工市場           靠商業地產經紀的人脈及經驗。全世界的華人朋          產初級班 / 商業地產特級班，上課地點在羅蘭岡
                全美最大中文電臺                情況，通貨膨脹壓力與通貨膨脹預期指標，及金           友都喜歡投資房地產，在中國前十大最有錢的企          的 kw Signature Realty (17870 Castleton St., #110,
        AM1600/1300 電臺總經理/經理等           融與國際發展數據。由於目前通貨膨脹低於2%，          業家也都有七八位都是靠投資商業房地產賺大           City of Industry, 靠近 Target 及 Lowe's)歡迎立即報
         高層管理人員及電臺節目主持人                 委員會將密切注意邁向通貨膨脹目標的實際與            錢的。在美國投資商業房地產更是非常講究經           名，詳情請速洽校長袁立功626.869.6688，微信
                                        預期的進展。委員會預期經濟情況的進展，將確           驗、知識及專業的行業。但許多新移民天真的以          JimmyLGYuan 或上網 www.JimmyYuan.com。
             地產相關課程皆有免費                 定聯邦基金利率僅能緩慢調高，一段時間內，聯           為只要有執照、有買家、會秀房子就是可以當商            1. 地產執照班：每六週為一期，共分兩班，
           鼓勵計畫，詳情請洽校長                  邦基金利率可能仍將低於預期中的長期水準。然           業地產經紀！                         第一班是每星期天上午 9 點到 12 點；第二班是
           袁立功 626.869.6688  或微         而，真實的聯邦基金利率走勢，將端視公佈的數            立功透過個人二十多年傳媒豐沛的人脈，特           每星期二或星期三晚上6點半到九點半，學費僅
           信 JimnyLGYuan， 或 上 網         據所呈現的經濟展望而定。                    別邀請一位有 40 年商業不動產投資買賣的專         250 元（包含一本教材價值 50 元）。繳費後，
           www.JimmyYuan.com。             委員會仍維持現行的政策，將持有機構債券           家，有美國商業地產 CCIM 最高認證的一位商業       一年內可重覆上課，不需另外再繳費。
                                        與機構抵押貸款擔保證券所支付的本金，再投資           地產投資專家，該專家手中有價值上億的，不             2. 地產實務班：每六週為一期，由知名地產
                                        機構抵押貸款擔保證券，並於拍賣時，將到期的           同類別的未上市商業地產投資機會，此商業地產          達人袁立功親自授課，實戰戰經驗傳授，讓您不


                                                                                                                                                                   南加州橙縣頂級零售商場出售


                                                                                                                                                                                  $3343ຬ

                                                                                                                                                                   ɺήᐼࠦጐ    ߵल
           ᕎᖯᚆ੪ස ʱᙒ  ௰Գήݬ                                                                                                                                          ܔጘࠦጐ      ̻˙ߵˉ
                                                                                                                                                                   ήପᗳۨjᒅيʕː ਠఙ
            ג क  ܃ʫ     ˉ  ήɽ    ˉ                                                                                                                                 ҳ༟Ϋజଟj
           ԓࢫʊҷϓɓגɓ༾̋ʃᄼג ೌQFSNJU                                       සਯ  $390,000                                                                                ϋଋϗɝj         ߕʩ
           ܝ৫ήɽ̙̋ႊ  ܊رԳу̙ɝИ                                                                                                                                        ቦڐ   ໮৷஺ʮ༩dʹஷᐿώ
                                                                                                                                                                   ԓݴඎɽ З׵൴ɽۨਠਸ਼ʕ
                                                                                                                                                                   іˏഹɽඎऊ൬ɛ໊ۃԸ;ඝ
                                                                                                                                                                   ࢈ᆀձᒅي
                                                                                                                                                                   ਠఙЗ׵৷ϗɝਜ
                                                                                                                                                                   ڝڐ࢕ࢬϋ̻ѩϗɝމ  ຬ ɷߕʩ
                                                                                                                                                                   ຾᏶೯༺dऊ൬˥๟৷














                                                                                                                                                                  洛杉磯靠海邊繁華商場出售

                                                                                                                                                                                   $2600ຬ


                                                                                                                                                                  ɺήᐼࠦጐ    ߵल
                                                                                                                                                                  ܔጘࠦጐ      ̻˙ߵˉ
                                                                                                                                                                  ήପᗳۨjᒅيʕː ਠఙ
                                                                                                                                                                  ҳ༟Ϋజଟj
                                                                                                                                                                  ϋଋϗɝj         ߕʩ
                                                                                                                                                                  ၡቌʹஷ˴฀༸,BUFMMB "WF
                                                                                                                                                                  Ό௅މᑗ൑቗ࠦ ʹஷᐿώ ԓݴඎɽ
                                                                                                                                                                  ਠఙЗໄቦڐऎᗙ הί̹ٙ۬-PT "MBNJUPT
                                                                                                                                                                  ˸ʿմఖ̹ٙ۬$ZQSFTTe$FSSJUPT
                                                                                                                                                                  4FBM #FBDIe-POH #FBDIഃ ຾᏶೯༺
                                                                                                                                                                  ɛѩϗɝ৷f



           ฌ஁ήପྠඟ                              Ally Hsieh Chan
           е൬ג܊Пᄆజѓ                              c.626.566.8000

           BRE# 01872450                              aa8615aa@gmail.com





           中華商報傳媒集團  洛杉磯總社 15713 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744     廣告刊登熱線 626-215-0179   傳真 888-588-3431  editor@chinesebiznews.com  專業的美國房地產搜索平台  美國房產網 www.fangchan.us
   1   2   3   4   5   6   7   8