Page 10 - 中华地产2015年第390期B

★
NNNNNN

保證租約保證租約

ஹᕁਠֳ $3,195,000 ௥຅௶ ვБ $5,100,000 ڀ࿩ვБ $5,580,000 ٝΤஹᕁ਄Ԓג $5,950,000

ܔጘࠦጐ ъ Όอܔ ਬɓॡ˒௥຅௶஺࠮ֳ З׵8FTU $PWJOB ܃ʫ ъ З׵.POSPWJB ܃ʫ ъ Цήᐼࠦጐ ߵल
ਬɓॡ܄ ///ڭᗇॡߒ ϋ /// ڭᗇॡߒ /// ڭᗇॡߒ ϋܔ ఊɓॡ܄਄Ԓʕː
///ڭᗇɤϋॡߒ ӊʞϋ̙ሜပॡږ ڐਠఙʿᐿώ༩ݬ ӊϋ̙ሜ዆ ॡږ ///ڭᗇॡߒ ϋ
★
ҳ༟జཇଟ ҳ༟జཇଟ ҳ༟జཇଟ ҳ༟జཇଟ ҳ༟జཇଟ

★

ᔼᐕɽᅽ బਔ཭ϼɛʕː $8,500,000 ઺ԃዚ࿴ $2,250,000 ఊЗʮభ $12,680,000 ఊЗʮభ $14,500,000

ո֛ॡ˒ Όတॡ ࡈґЗ Цή ъ ӊϋ̙ሜ዆ ॡږ З׵̏ڛӼ̺ז တॡ (MFOEPSBဎڥʮభ
࿁ࠦϞٟਜᔼ৫ ๫ᚥϼɛʿᚐଣண௪ ܃ʫࠦጐ ъ ήଣЗໄ฽Գ ήଣЗໄ฽Գ
܃ʫࠦጐ ъ ҳ༟జཇଟ ҳ༟జཇଟ ڐ໋ီлፕʿی֮୶ࠔԟ ڐɽኪ ਠఙ ԓ१ʿ৷஺
ҳ༟జཇଟ

ਠุ൲ಛ ä ̮਷ɛᒅ܊ ᎘ಛ
ਠุ൲ಛ ä ̮਷ɛᒅ܊ ᎘ಛ

8FOEZ ЭଟვБΥЪ ᐏл٤ගɽᄣ )PXBSE ɷຬ຾ߏ
)PXBSE 徐 徐
8FOEZ 葉 葉
ɷຬ຾ߏ
XZ !ZBIPP DPN IFZITV!HNBJM DPN
ʕ਷е൬ٜᅡ FYU ฆڦ ˓ዚ

ฆڦ 64"&;)0.&
ɪၣర܊
ႩᗇვБשር܊൯˴ਖ਼࢕ ɪၣర܊ WWW. USAEZhome.com WWW. USAEZhome.com ฆڦ 64"&;)0.& ௹ɻ ৌਕ ߠ౻ Ό˙З؂ਕ
#3& .-0 -JD

www.valuewindowsdoors.com

大洛杉磯華人新東區全新房屋熱賣
Curt Wang
Helen L. Fann 林淑慧

email:
ሗཥ +1.626.677.6488 grace@meiguorealty.com 22 ฆڦ
Cell : 626.643.8181 BRE Lic #00619215 ฆڦʮ଺໮ NFJHVPSFBMUZ BRE Lic #01466527
Cell : 626.374.8887

hЗ׵ئᏵয়ശɛၳණਜdڐϋശɛί༈ਜᒅอ܊٫ଛᄣhڐ ໮ձ ໮৷஺ʮ༩dʹஷکлd̬ஷɞ༺h ʱᙒԓ೻Ց$PSPOBɽശ൴̹d ʱԓ೻Ցᖯᚆ੪hΌอٟਜdԐ༩Ց˴
E-mail : Wangcurt@yahoo.com
E-mail : helen8fann@yahoo.com
ݴᒅيਠ۬d͛ݺɤʱ˙کhߕ਷௰ɽܔਠක೯d ϋ຾᜕dணࠇၚԄdሯඎ৷൴h৫ɿᄱ౰dӊ˒ήɽ༺ ̻˙ߵˉhܔਠ౤Զ ϋג܊ഐ࿴ዄڭdᜫઆ৷؆ೌᅊh̍ۃ৫ণ

ջeІਗᙺೀӻ୕ၾཥਗԓࢫژഃh৔הϞཥኜʿΏᇌ€ݹВዚeञ৻ዚৰ̮hе൬τༀ܊௟˄ජঐࠇྌdɽషࠥЭཥ൬˕̈hॡږ̹ఙλd͊Ըᄣ࠽ᆑɢɽdҳ༟ၾІИՇ޴֝
ئᏵጤ௰Գҳ༟ਠุɺή $ZQSFTT ຬ ໋̏ႊ௹̹௟ॴശข
一戶兩門 租出一個付貸款大屋免費住! 40多萬起價
一戶兩門 租出一個付貸款大屋免費住! 40多萬起價
໋ီлፕኪਜ
໋ီлፕኪਜ

ຬ
ߵल

ئᏵጤ
ئᏵጤ
4BO +BODJOUP 3JWFSTJEF
4BO +BODJOUP 3JWFSTJEF
0QFO )PVTFմʬЇմ˚ QN _ QN
0QFO )PVTFմʬЇմ˚ QN _ QN
ຬ
ఊᄴᅽ ג क ܃ʫ ъ ג क ܃ʫ ъ ήɽ ъ ϋอܔήʕऎόႴശ܊ ໋ီлፕኪਜ ܃ʫ
ߵल
ាӸኪਜ0YGPSE "DBEFNZڐྡࣣ᎜ ʮ෤ ၣଢఙ৷ॴᔼ৫ ъ %PVCMF -PUT ήɽ ъ ъ৷܊௟ ג क ൴ɽ
ʕГ൴ॴ̹ఙτ᎑Иਜ ᅵᅵ˙کܓ৿͛ݺ तй֛Փ৷൮фͩ ࣚ᎜ॴᄼג ᐑۨԓ༸ ਷ყ஝ࣸၣଢఙ Τ࢕ணࠇನ৿آ
ϫ ˚͉ᎀᕫϫ ዹͭ܄ג ڐ ъ Ό˂ࡉ፽྅္છʿڭ
® 戶型#3®
ਠИ૿Υ
ݓЧ੗රږήݬ
ݓЧ੗රږήݬ ਠИ૿Υ ऎ˥آϫձ๝ݰ ܼ̍࢕Ո ย࢕у̙ɝИ Όӻ୕ ᅴ၈໋ႊ௹ᐼຖִ ® 戶型#5®
܃ʫ ъ ＄479,000起 ＄512,000起
ຬ
ਠИՇ͜ܔή ъ ήɽ ъ ϋܔ &M .POUF ਠุܔጘ ຬ ਠุҳ༟λዚึ
室內3,823呎
̙ܔ ъਠุʿ ᅽɨމཧਯਠֳ 室內3,187呎
ఊЗੰ˗ ᅽɪϞ ג क 兩層樓４房３浴 兩層樓
ʊϞྡ ᆑɢೌࠢ 5房３浴
ڐ ໮৷஺
ຬ ຬ
ජ ̨ ٶ܃
ٶ܃ő
ᄼ ˴ ٶ ® 戶型#2 ® ౬Вග ජ̨ ܄ᝂ ࣣג ˴ٶ
ג ˴ٶ
܄ ᝂ ˴ሊ
ਠุ͜ή
ߵलɺή
᎛ᝂ
˴ሊ ＄465,000起 ሊŐ ਠุ͜ή ජ̨
35ߵलɺή
ሊ ܄ᝂ ౬Вග ʊϞ5FOUBUJWF .BQ ࠮ۜᎷᔛ܃
܄ᝂ 室內2,821呎 З׵&M .POUF ܄ᝂ
ٶ܃ ִ̹݁ʊҭࡘ ሊ ʊί͡ሗ'JOBM .BQ ତމܔጘҿࣘ ٶ܃Ő В ג ݹ ტ ᅽ ݹВג
ɝɹ
܄ᝂ
܄ᝂ
Ъਠุ͜௄ ݹ В ג ٶ܃ 單層樓 ᄼג ҭ೯ਠਠุᄿఙ ᄼג ٶ܃ŏ
ژ఼
܊˴ܢਯ ᛇڎԸཥ༔ᄆ
ࣣג ̙ி ˒Иσ 閣樓 ܊˴ܢਯ ᛇڎԸཥ༔ᄆ
ሊ
࿁ࠦତϞ$74 ٶ܃ ٶ܃ 6房３.5浴 ήɽ ຬъ ࡑࢫ Ꮇي܃
ԓࢫ ҳ༟ᆑɢೌᇊ ̙ҷܔՉ˼΢၇Бุ ܃ʫ ъ ήɽ ъ ɝɹ ࡑ ԓࢫ
ԓࢫ ʹஷکл ڐ৷஺ ࣣג ሊŏ ࣣג ࢫ ఊЗ፬ʮᅽ ܔ׵ ϋ
ɝɹ
ຬ ʮሊ ຬ Ꮇᔛ܃ ٶ܃ ϋܔ ъ௟৷ ੭ ϋॡߒ̈ਯ
ሊ
ٶ܃ŏ
ٶ܃
ٶ܃
®戶型圖® ٶ܃ ຬ ژ఼ ݊ҳ༟٫ٙ௰ԳԄዚ
ژ఼
®二樓戶型圖®
®一樓戶型圖® ®二樓戶型圖® ®一樓戶型圖®
中華商報傳媒集團 洛杉磯總社 15713 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744 廣告刊登熱線 626-215-0179 傳真 888-588-3431 editor@chinesebiznews.com 專業的美國房地產搜索平台 美國房產網 www.fangchan.us