Page 2 - 中华地产2016年第437期A
P. 2

A2•全版廣告
                                                                                          Real                                                 លႊ௹           ʔ̙ε੻λዚึʔ̙ε੻λዚึ   ήɽГफ˫ߕ܊


                                                                                                                                                                              ήɽГफ˫ߕ܊
                                                                                    Est ate                                                                                    ג क ܃ʫ    ъ ήɽ     ъ

                                                                                                                                                                                   ϋอༀࡌ อཥं ზሯ˥၍ ʕ̯
                                                                                          News                                                          ਯᄆ                    อༀࡌᄼג ணϞɽࣣג ᄱ౰࢕ࢬݺ
                                                                                                                                                                              ٤ሜӻ୕ อ܊௟ آϫ อʺॴ˝ήؐ
                                                                                                                                                        ਯᄆ
                                                                                                                                                                              ਗ܃ ࡈɛ፬ʮ܃ ߕ౻ڀ෤ ബቇٙದ
                                                                                                                                                        ਯᄆ            آϫfอɪ̹ ዚึᗭ੻ ʔ̙፹ཀl
                                                                                                                                               419
                                                                                       www.fangchan.us / www.chinesebiznews.com  BRE #01917877  419 N San Gabriel, San Gabriel CityN San Gabriel, San Gabriel City
                                                                                                                                Danny Hy
                                                                                      二○一六年五月廿八日至六月三日 總437期                     Danny Hy   阿 阿  62
                                                                                              May.28 ～ Jun.03  2016                        信 信  626.831.27096.831.2709 hydanny@aol.comhydanny@aol.com www.hy-investments.comwww.hy-investments.com



                                                                    加州阿普蘭市                                                                                       南加州高爾夫球場廉售

                                                                   Smart & Final小商場出售                                                                                ݸڿࠏ৷ဧ˃ଢఙd೯࢝ۃ౻̙ᝈf  ක

                                                                                                                                                                   ԓ̙༺dࡆᆀ௅ึהdජΈʃᕄd˥༟๕Ϋ
                                                                                        $411ຬ                                                                      ϗл͜ӻ୕dЗ׵ئᏵয়ጤ

                                                                    ܔጘϋ΅j    ϋ                                                                                                          $350ຬ
                                                                    ɺήࠦጐj   ߵल                                                                                       ݸڿࠏ৷ဧ˃ଢఙd೯࢝ۃ౻̙ᝈfකԓ
                                                                    ܔጘࠦጐj    ̻˙ߵˉ                                                                                  ̙༺d     ̻˙ߵˉfࡆᆀ௅ึהdڝڐ
                                                                    ϋଋϗɝj     ຬ                                                                                    ࠬ౻׋ɛdးԮ৷၌dዒɿጤ
                                                                    يุᗳۨj///€ॡ˒וዄ၍ଣ൬͜                                                                                                 $2000ຬ
                                                                    З׵৷ݴඎڦ໮ʹɸɹdʧ׵   ໮e  ໮                                                                            ݸڿࠏ৷ဧ˃ଢఙdତϞ  ගגٙৢֳ
                                                                    ৷஺ʮ༩ʕගਜਹ€ӊ˂ٙԓݴඎ৷༺                                                                              ͊Ը̙ঐ̤Ϟ   ගגٙৢֳfකԓ̙༺ ࡆ
                                                                          ሿdၡቦཥ᝙ዚఙdɓ࢕ӷɛኹϞ                                                                         ᆀ௅ึהfኹϞܔͭ৷ဧ˃ኪ৫ٙՙ൳ண௪
                                                                    ٙዚఙdɰЗ׵৷ήٙʕ̯ਠਕਜf                                                                                ໋ή˫ࡩয়ጤ
                                                                                                                                                                                       $2500ຬ











                                                                     加州維克多維爾市                                                                                      全新酒 店    1年後建好


                                                                        沙漠廣場出售                                                                                     尋找投資人 買斷或參股


                                                                                      $1870ຬ                                                                            可進行整體購買
                                                                    ɺήࠦጐj       ߵल
                                                                    ॡ༣ࠦጐj          ̻˙ߵˉ                                                                                 也可分批次購買
                                                                    ҳ༟Ϋజଟj
                                                                    ৾ ԓ Зj                                                                                                           $2600ຬ
                                                                    ༈ਠఙቦڐ  ໮̋ψ˴฀৷஺ʮ༩dЗ׵ၪ
                                                                    дεၪဧ̹௰ᐿശ༩ݬdӊ˂൴ཀ     ሿ                                                                             ৢֳΤ၈j̬ᓃఃԸ೮ৢֳ
                                                                    ӛԓ߈ݴf                                                                                               גගᅰඎj   ࡈגග
                                                                    ຅ۃֳ቗ˢৎ̹ʕːਜਹኹϞ༰Эٙո֛ॡ
                                                                    ږf                                                                                             ৢֳήѧjʗН̹d߅ᖯזεψ
















                                                                                                             ਠุήପ ۜ೐ৢֳ






                                                                                                               &#  ධͦҳ༟୅͏






                                                                                                           ݾӄᐢശɛٟਜਬɓٙ&#  ҳ༟୅͏ධͦ



                                                                                                          ̥඲  ຬߕږ̙݅˸Ό࢕ᐏ੻ၠ̔



                                                                                                                         ΝࣛኹϞପᛆਠֳุࠦ




                                                                                                                 ፔ ༔                                                               ˓ ዚ

                                                                                                         626-688-8637                                                      138-71104700



                                                                                                          ν؈Ы݊वኪ͛e༷ࣚeਠਕᖦᗇ                                                    ৢֳධͦΤᕘʔε
                                                                                                          ̙˸ٜટίߕ਷ྤʫ჈ʹ୅͏͡ሗ                                                    νѢʊ຾Ϟҳ༟ಛ
                                                                                                          ਠุධͦ݊ක೯ਠ͑ɮІᐄ                                                       ܔᙄኋҞ͡ሗҳ༟୅͏
                                                                                                          ̙˸௴ிٜટఱุዚึ                                                         Ϟ̙ঐҳ༟ಛɪሜՑ  ຬ

















                                                                                                         ධͦක೯ήѧၾટܙፔ༔ήѧ       7"--&: #-7% &- .0/5& $"
                                                                                                         7"--&:ɽ༸ၾ#"-%8*/ʹ䁩ஈ ᛇڎԸତఙϽ࿀ձ˕˹֛ږᖦࠈΥΝ

                                                                                                         ତఙϞߕ਷ҳ༟୅͏՘ึึڗፋІટܙፔ༔ ක೯ਠٜટם ਠ

                                                                                                         Ңࡁίʕ਷ɪऎ ؛ဏ ̏ԯ ଉέϞ˾ڌஈ Ңࡁ̙˸ɪژՑ܄˒הίή̹۬ਂҿࣘ ˂ҁϓ
                                                                                                         ᛇڎܛࢪ ຾ߏɛ ኬ༷ձ΢ᗳɛɻ΀ʧϞᔮێЩږ ධͦ༉ઋ   888 &#  $*3$ $0.

                                                                                                                  ක೯ਠ   ̋ψҳ༟ਜਹʕː    ਜਹʕː   ̋ψරږਿږ
           中華商報傳媒集團  洛杉磯總社 15713 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744     廣告刊登熱線 626-215-0179   傳真 888-588-3431  editor@chinesebiznews.com  專業的美國房地產搜索平台  美國房產網 www.fangchan.us
   1   2   3   4   5   6   7